Filmy Focus
Filmy Focus
  • Home Icon Home
  • సినిమా వార్తలు
  • మూవీ రివ్యూస్
  • కలెక్షన్స్
  • ఫోకస్
  • OTT
  • ఇంటర్వ్యూలు
  • ఫోటోలు
  • వీడియోస్
తెలుగు
  • हिंदी
  • English
  • தமிழ்
  • Home
  • సినిమా న్యూస్
  • సినిమా రివ్యూలు
  • ఫోకస్
  • కలెక్షన్స్
  • వీడియోస్
Hot Now
  • #ఉప్పు కప్పురంబు రివ్యూ & రేటింగ్!
  • #AIR: ఆల్ ఇండియా ర్యాంకర్స్ వెబ్ సిరీస్ రివ్యూ & రేటింగ్ !
  • #ఈ వీకెండ్ కి ఓటీటీలో సందడి చేయబోతున్న సినిమాలు/సిరీస్

Filmy Focus » Focus » ‘ప్రేమమ్’ టు ‘గాడ్ ఫాదర్’.. తెలుగులో రీమేక్ అయిన మలయాళం సినిమాల ట్రాక్ రికార్డ్..!

‘ప్రేమమ్’ టు ‘గాడ్ ఫాదర్’.. తెలుగులో రీమేక్ అయిన మలయాళం సినిమాల ట్రాక్ రికార్డ్..!

  • November 16, 2022 / 08:00 AM ISTByFilmy Focus
  • facebook
  • Twitter
  • whatsapp
  • Telegram
  • | Follow Us
  • Filmy Focus Google News
  • |
    Join Us
  • Join Us on WhatsApp

Join Us

‘ప్రేమమ్’ టు ‘గాడ్ ఫాదర్’.. తెలుగులో రీమేక్ అయిన మలయాళం సినిమాల ట్రాక్ రికార్డ్..!

ఓ భాషలో సక్సెస్ అయిన మూవీని తీసుకుని మరో భాషలోకి రీమేక్ చేయడం అనేది కొత్త పద్ధతి కాదు. 1950 ల కాలం నుండి నడుస్తుంది. అయితే మలయాళం, కన్నడ భాషల్లో రూపొందే సినిమాలు రీమేక్ చేయడానికి మేకర్స్ ఎక్కువగా ఇంట్రెస్ట్ చూపేవారు కాదు. ఎందుకంటే కన్నడ సినిమాలు చాలా వరకు రీమేక్ లే ఉంటాయి. ఇక మలయాళం సినిమాలు చాలా వరకు డాక్యుమెంటరీలు ఉంటాయి. అవి కూడా లో బడ్జెట్ లో తీసిన సినిమాలు. అయితే కన్నడ సినిమాలు కూడా ఇక్కడ సత్తా చాటుతున్నాయి. అలాగే మలయాళం సినిమాలు కూడా వరుసగా రీమేక్ అవుతున్నాయి. చాలా వరకు అయ్యాయి కూడా..! అయితే తెలుగులో రీమేక్ అయిన మలయాళం సినిమాల్లో ఎన్ని సక్సెస్ అయ్యాయి? అంటే పర్సెంటేజ్ చాలా తక్కువగానే కనిపిస్తుంది. మంచి కంటెంట్ తో రూపొందినప్పటికీ బాక్సాఫీస్ వద్ద మాత్రం అవి సక్సెస్ సాధించడం లేదు. ఎందుకంటే హిట్టు సినిమా కదా అని ఇక్కడ ఎక్కువ బడ్జెట్ పెట్టేస్తున్నారు మేకర్స్. సరే ఆ విషయాన్ని పక్కన పెట్టేస్తే.. టాలీవుడ్లో రీమేక్ అయిన మలయాళం సినిమాలు..? మరియు వాటి ఫలితాలను ఓ లుక్కేద్దాం రండి :

1) ఫలక్ నుమా దాస్ :

12vishwak-sen-in-falakuma-das

విశ్వక్ సేన్ నటించిన ఈ మూవీ ‘అంగమలై డైరీస్’ అనే మలయాళం సినిమాకి రీమేక్. తెలుగులో ఈ మూవీ జస్ట్ యావరేజ్ రిజల్ట్ తో సరిపెట్టుకుంది.

2) ఎబిసిడి(2019) :

38abcd

అల్లు శిరీష్ నటించిన ఈ మూవీ మలయాళంలో అదే పేరుతో దుల్కర్ సల్మాన్ హీరోగా రూపొందిన ‘ఎబిసిడి’ కి రీమేక్. ఈ మూవీ ఇక్కడ సక్సెస్ సాధించలేదు.

3) ఉమా మహేశ్వర ఉగ్రరూపస్య :

Uma Maheswara Ugra Roopasya team looking for OTT release1

సత్యదేవ్ హీరోగా రూపొందిన ఈ మూవీ మలయాళంలో ఫహాద్ ఫాజిల్ నటించిన ‘మహేశ్‌ ఇంటే ప్రతికారం’ కి రీమేక్. ఈ మూవీ లాక్ డౌన్ టైంలో ఓటీటీలో రిలీజ్ అయ్యి మంచి రెస్పాన్స్ ను సొంతం చేసుకుంది.
4) ఇష్క్(2021) :

తేజ సజ్జ, ప్రియా ప్రకాష్ వారియర్ నటించిన ఈ మూవీ మలయాళంలో అదే పేరుతో రూపొందిన ‘ఇష్క్’ కు రీమేక్. కానీ తెలుగులో మాత్రం ప్లాప్ అయ్యింది.

5) భీమ్లా నాయక్ :

పవన్ కళ్యాణ్ – రానా కాంబినేషన్లో తెరకెక్కిన ఈ మూవీ మలయాళంలో సూపర్ హిట్ అయిన ‘అయ్యప్పనుమ్ కోషియమ్’ కి రీమేక్. ఈ సినిమా తెలుగులో ఆశించిన స్థాయిలో సక్సెస్ కాలేకపోయింది.

6) శేఖర్ :

రాజశేఖర్ ప్రధాన పాత్రలో రూపొందిన ఈ మూవీ మలయాళం ‘జోసెఫ్’ కి రీమేక్. కానీ ఈ మూవీ ఇక్కడ ప్లాప్ అయ్యింది.

7) దృశ్యం 2 :

వెంకటేష్ హీరోగా ‘దృశ్యం’ కి సీక్వెల్ గా రూపొందిన ఈ మూవీ డైరెక్ట్ గా అమెజాన్ ప్రైమ్ ఓటీటీలో రిలీజ్ అయ్యి మంచి రెస్పాన్స్ ను సొంతం చేసుకుంది.

8) గాడ్ ఫాదర్ :

మెగాస్టార్ చిరంజీవి హీరోగా రూపొందిన ఈ మూవీ మలయాళం ‘లూసిఫర్’ కు రీమేక్ అన్న సంగతి తెలిసిందే. ఈ సినిమా టాలీవుడ్లో పెద్దగా సక్సెస్ కాలేకపోయింది.

9) రాజు గారి గది 2 :

నాగార్జున, సమంత కీలక పాత్రలో తెరకెక్కిన ఈ మూవీ మలయాళంలో రూపొందిన ‘ప్రేతమ్’ కి రీమేక్. ఈ మూవీ ఇక్కడ యావరేజ్ రిజల్ట్ తో సరిపెట్టుకుంది.

10) ప్రేమమ్ :

నాగ చైతన్య నటించిన ఈ మూవీ మలయాళంలో అదే పేరుతో రీమేక్ అయిన ‘ప్రేమమ్’ కి రీమేక్. తెలుగులో ఈ మూవీ ఎబౌవ్ యావరేజ్ రిజల్ట్ తో సరిపెట్టుకుంది.

Filmyfocus వాట్సాప్ ఛానల్ ని ఫాలో అవ్వండి

Read Today's Latest Focus Update. Get Filmy News LIVE Updates on FilmyFocus

Tags

  • #Falaknuma Das
  • #God Father
  • #Premam
  • #Uma Maheswara Ugra Roopasya

Also Read

Eega Collections: రాజమౌళి ‘ఈగ’ కి 13 ఏళ్ళు.. ఫైనల్ కలెక్షన్స్ ఇవే..!

Eega Collections: రాజమౌళి ‘ఈగ’ కి 13 ఏళ్ళు.. ఫైనల్ కలెక్షన్స్ ఇవే..!

కృష్ణ టు కిరణ్ అబ్బవరం.. మార్కెట్ డౌన్ లో ఉన్నప్పుడు నిర్మాతలుగా మారి సక్సెస్ అయిన హీరోలు..!

కృష్ణ టు కిరణ్ అబ్బవరం.. మార్కెట్ డౌన్ లో ఉన్నప్పుడు నిర్మాతలుగా మారి సక్సెస్ అయిన హీరోలు..!

This Weekend Releases: ఈ వారం థియేటర్/ ఓటీటీల్లో రిలీజ్ కానున్న 16 సినిమాలు/సిరీస్..ల లిస్ట్!

This Weekend Releases: ఈ వారం థియేటర్/ ఓటీటీల్లో రిలీజ్ కానున్న 16 సినిమాలు/సిరీస్..ల లిస్ట్!

Kuberaa Collections: ‘కుబేర’.. మూడో వీకెండ్ కూడా కోటి పైనే కలెక్ట్ చేసిందిగా..!

Kuberaa Collections: ‘కుబేర’.. మూడో వీకెండ్ కూడా కోటి పైనే కలెక్ట్ చేసిందిగా..!

Kannappa Collections: ‘కన్నప్ప’ 2వ వీకెండ్ కూడా ఓకే..కానీ!

Kannappa Collections: ‘కన్నప్ప’ 2వ వీకెండ్ కూడా ఓకే..కానీ!

3 BHK Collections: మంచి టాక్ వచ్చినా.. క్యాష్ చేసుకోలేకపోయిన  ‘3 BHK’ ..!

3 BHK Collections: మంచి టాక్ వచ్చినా.. క్యాష్ చేసుకోలేకపోయిన ‘3 BHK’ ..!

related news

కృష్ణ టు కిరణ్ అబ్బవరం.. మార్కెట్ డౌన్ లో ఉన్నప్పుడు నిర్మాతలుగా మారి సక్సెస్ అయిన హీరోలు..!

కృష్ణ టు కిరణ్ అబ్బవరం.. మార్కెట్ డౌన్ లో ఉన్నప్పుడు నిర్మాతలుగా మారి సక్సెస్ అయిన హీరోలు..!

‘స్లమ్‌డాగ్ మిలియనీర్’ ‘బిచ్చగాడు’ టు ‘కుబేర’.. వెండితెర పవర్ఫుల్ బిచ్చగాళ్ళు వీళ్ళే..!

‘స్లమ్‌డాగ్ మిలియనీర్’ ‘బిచ్చగాడు’ టు ‘కుబేర’.. వెండితెర పవర్ఫుల్ బిచ్చగాళ్ళు వీళ్ళే..!

Kannappa: ‘కన్నప్ప’ సినిమాకి 10 సెన్సార్ కట్లు..!

Kannappa: ‘కన్నప్ప’ సినిమాకి 10 సెన్సార్ కట్లు..!

33 ఏళ్ళ ‘పెద్దరికం’ గురించి 15 ఆసక్తికర విషయాలు…!

33 ఏళ్ళ ‘పెద్దరికం’ గురించి 15 ఆసక్తికర విషయాలు…!

‘రుద్రమదేవి’ టు ‘ఆదిపురుష్’… నాసిరకం వి.ఎఫ్.ఎక్స్ తో డిజప్పాయింట్ చేసిన 10 సినిమాలు

‘రుద్రమదేవి’ టు ‘ఆదిపురుష్’… నాసిరకం వి.ఎఫ్.ఎక్స్ తో డిజప్పాయింట్ చేసిన 10 సినిమాలు

Father’s Day Special: తండ్రి ప్రేమలో ఉన్న కఠినత్వం, నిజాయితీ తెలిపే 15 పాత్రలు!

Father’s Day Special: తండ్రి ప్రేమలో ఉన్న కఠినత్వం, నిజాయితీ తెలిపే 15 పాత్రలు!

trending news

Eega Collections: రాజమౌళి ‘ఈగ’ కి 13 ఏళ్ళు.. ఫైనల్ కలెక్షన్స్ ఇవే..!

Eega Collections: రాజమౌళి ‘ఈగ’ కి 13 ఏళ్ళు.. ఫైనల్ కలెక్షన్స్ ఇవే..!

3 hours ago
కృష్ణ టు కిరణ్ అబ్బవరం.. మార్కెట్ డౌన్ లో ఉన్నప్పుడు నిర్మాతలుగా మారి సక్సెస్ అయిన హీరోలు..!

కృష్ణ టు కిరణ్ అబ్బవరం.. మార్కెట్ డౌన్ లో ఉన్నప్పుడు నిర్మాతలుగా మారి సక్సెస్ అయిన హీరోలు..!

3 hours ago
This Weekend Releases: ఈ వారం థియేటర్/ ఓటీటీల్లో రిలీజ్ కానున్న 16 సినిమాలు/సిరీస్..ల లిస్ట్!

This Weekend Releases: ఈ వారం థియేటర్/ ఓటీటీల్లో రిలీజ్ కానున్న 16 సినిమాలు/సిరీస్..ల లిస్ట్!

3 hours ago
Kuberaa Collections: ‘కుబేర’.. మూడో వీకెండ్ కూడా కోటి పైనే కలెక్ట్ చేసిందిగా..!

Kuberaa Collections: ‘కుబేర’.. మూడో వీకెండ్ కూడా కోటి పైనే కలెక్ట్ చేసిందిగా..!

5 hours ago
Kannappa Collections: ‘కన్నప్ప’ 2వ వీకెండ్ కూడా ఓకే..కానీ!

Kannappa Collections: ‘కన్నప్ప’ 2వ వీకెండ్ కూడా ఓకే..కానీ!

5 hours ago

latest news

Puri Jagannadh: ‘పూరీ -సేతుపతి’.. ప్రాజెక్టు డిలే అవ్వడానికి కారణం అదేనా..!

Puri Jagannadh: ‘పూరీ -సేతుపతి’.. ప్రాజెక్టు డిలే అవ్వడానికి కారణం అదేనా..!

3 hours ago
Thammudu Collections: మంచి ఛాన్స్ మిస్ చేసుకున్న ‘తమ్ముడు’

Thammudu Collections: మంచి ఛాన్స్ మిస్ చేసుకున్న ‘తమ్ముడు’

5 hours ago
Venkatesh: చిరుతో మాత్రమే కాదు బాలయ్యతో కూడా… మైండ్ బ్లోయింగ్ అప్డేట్ ఇచ్చిన వెంకటేష్..!

Venkatesh: చిరుతో మాత్రమే కాదు బాలయ్యతో కూడా… మైండ్ బ్లోయింగ్ అప్డేట్ ఇచ్చిన వెంకటేష్..!

5 hours ago
Ramesh Varma: దర్శకుడు రమేష్ వర్మ ప్లానింగ్ బాగుంది..కానీ..!

Ramesh Varma: దర్శకుడు రమేష్ వర్మ ప్లానింగ్ బాగుంది..కానీ..!

5 hours ago
Gorintaku: 17 ఏళ్ళ ‘గోరింటాకు’ సినిమా వెనుక అంత కథ నడిచిందా..!

Gorintaku: 17 ఏళ్ళ ‘గోరింటాకు’ సినిమా వెనుక అంత కథ నడిచిందా..!

6 hours ago
  • English
  • Telugu
  • Tamil
  • Hindi
  • About Us
  • Privacy Policy
  • Disclaimer
  • Contact Us
  • Follow Us -

Copyright © 2025 | Tollywood Latest News | Telugu Movie Reviews

powered by veegam
  • About Us
  • Privacy Policy
  • Disclaimer
  • Contact Us
Go to mobile version